SARAH JANE, de James Sallis

Parce que Sarah Jane ne fait pas d’esbrouffe ; son propos est resserré et comme toujours avec James Sallis, le récit va à l’essentiel, sans fioritures.  Pour la voix de Sarah, surtout triste, parfois optimiste, toujours empathique. Car c’est un magnifique roman noir sur l’absence et le silence. Car cet écrivain de l’absence est un magicien, le créateur d’atmosphères mélancoliques et crépusculaires d’une grande force émotionnelle.

UNE VIE D’ERRANCE ET DE FUITE EN AVANT. Sarah Jane tient un journal depuis l’âge de 7ans. Écrit au stylo bille dans un cahier à spirales. Certaine pourtant que sa vie n’intéressera jamais personne, elle dont la mère disparait à intervalles réguliers pour finir par ne plus jamais revenir. Elle, la fugueuse, la militaire, la chef cuistot, l’amoureuse malheureuse, la toxico… Une vie vécue comme une perpétuelle fuite en avant. Un destin improbable, hors du commun, quoiqu’elle en dise. Son histoire se dévoile par bribes. Elle nous est rapportée en pointillés, par bribes, à coup d’ellipses. Avec l’idée que chacun fait au mieux pour combler les espaces et conférer, au bout du bout, une forme acceptable à l’ensemble. Une vie à laquelle on aimerait trouver un sens avant la fin de l’histoire.

UNE RÉCIT SUR L’ABSENCE ET LE SILENCE. James Sallis sait l’art du dépouillement et de la création d’atmosphères crépusculaires. Ce roman noir poignant n’échappe pas à la règle. Sans un adjectif de trop, Sallis suggère, avec empathie et pudeur, le sentiment irrémédiable de fuite du temps qui nourrit la mélancolie des hommes. Un monde sans illusions, construit sur le silence et la solitude, car les êtres croisés, aimés, pas aimés ou mal aimés sont tous voués à disparaître. Alors il faut s’accrocher, pour exister un peu, donner du sens, grâce à certaines relations miraculeuses qui nous porteront un peu plus loin.

UN ROMAN D’ATMOSPHÈRE. James Sallis est un auteur passionnant. Grand amateur de jazz et de poésie française, l’Américain est également traducteur, journaliste littéraire, chroniqueur pour Texas Jazz, guitariste dans un groupe, auteur de plusieurs essais de musicologie, amateur de science-fiction et poète. Il est arrivé au polar sur le tard, inspiré par les œuvres de Chester Himes et Dashiell Hammett. Un parcours d’une richesse inouïe, en rebonds et zigzags, qui peut donner un éclairage intéressant sur ses oeuvres. Car ce n’est pas un auteur de polar qui s’intéresse à la mécanique d’une intrigue tirée au cordeau, avec des personnages spectaculaires. Il privilégie les perdants, les modestes, ceux qui restent au bord de la route. L’errance, les accidents du destin, le rapport entre les êtres, l’atmosphère des rues sombres et les clairs-obscurs. James Sallis est un créateur d’émotions.